{"id":2355,"date":"2025-10-11T05:46:47","date_gmt":"2025-10-11T02:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/?p=2355"},"modified":"2026-10-30T08:39:19","modified_gmt":"2026-10-30T05:39:19","slug":"enregistrement-dun-nouveau-ne-au-consulat-general-de-france-a-djeddah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/enregistrement-dun-nouveau-ne-au-consulat-general-de-france-a-djeddah\/","title":{"rendered":"Enregistrement d\u2019un Nouveau-N\u00e9 au Consulat G\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Djeddah"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-conditions-prealables\">\u2705 1. Conditions pr\u00e9alables<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant toute d\u00e9marche, assurez-vous que les conditions suivantes sont r\u00e9unies :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Au moins l\u2019un des deux parents est de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise.<\/li>\n<li>L\u2019enfant est n\u00e9 en Arabie saoudite, relevant de la juridiction du consulat de Djeddah (ouest du pays).<\/li>\n<li>Vous pouvez prendre <strong>un rendez-vous<\/strong>: un pour la d\u00e9claration de naissance, un autre pour la demande de passeport.<\/li>\n<li>La <strong>pr\u00e9sence de l\u2019enfant et d\u2019au moins un parent<\/strong> est obligatoire lors du premier rendez-vous au consulat.<\/li>\n<li>la pr\u00e9sence de l&rsquo;enfant n&rsquo;est plus obligatoire lors du retrait du passeport<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-medinatouna wp-block-embed-medinatouna\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"hUwaPoZQOJ\"><p><a href=\"https:\/\/medinatouna.com\/nouveau-service-consultation-et-impression-de-lacte-de-naissance-numerique\/\">Nouveau Service : Consultation et impression de l&rsquo;Acte de Naissance Num\u00e9rique<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/figure>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-documents-a-fournir-pour-la-declaration-de-naissance\">\ud83d\udcc4 2. Documents \u00e0 fournir pour la d\u00e9claration de naissance<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous devez constituer un dossier complet contenant les documents suivants :<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-documents-concernant-l-enfant\">\ud83d\udd39 Documents concernant l\u2019enfant :<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Attestation de naissance<\/strong> \u00e0 demander directement \u00e0 l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 a eu lieu l\u2019accouchement (document original \u2013 ce document n\u2019est d\u00e9livr\u00e9 qu\u2019une seule fois fait une copie pour vous).<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"690\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/medinatouna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ATTESTATION-DE-NAISSANCE-1-690x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24692\" \/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Copie du passeport ou de la carte d\u2019identit\u00e9 des parents.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Livret de famille<\/strong> ou <strong>copie int\u00e9grale de l\u2019acte de mariage.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Actes de naissance int\u00e9graux des deux parents<\/strong>, datant de moins de 6 mois (les documents plus anciens peuvent aussi \u00eatre accept\u00e9s).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-documents-concernant-les-parents\">\ud83d\udd39 Documents concernant les parents :<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Copies des passeports fran\u00e7ais<\/strong> des deux parents.<\/li>\n<li><strong>Livret de famille fran\u00e7ais<\/strong> ou <strong>acte de mariage int\u00e9gral<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-traduction-et-legalisation\">\ud83c\udfdb\ufe0f 3. Traduction et l\u00e9galisation<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-traduction\">Traduction :<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019attestation de naissance saoudienne doit \u00eatre <strong>obligatoirement traduite en fran\u00e7ais<\/strong> par un <strong>traducteur agr\u00e9\u00e9 par le consulat de France<\/strong>.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tarif indicatif : 125 riyals.<\/li>\n<li>Le document peut \u00eatre envoy\u00e9 en PDF via WhatsApp, et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 juste avant le rendez-vous au consulat.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contact du traducteur agr\u00e9\u00e9<\/strong> : +966 50 468 2901<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-prise-de-rendez-vous-au-consulat\">\ud83d\uddd3\ufe0f 4. Prise de rendez-vous au consulat<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois le dossier complet, prenez rendez-vous via le site officiel du <strong>Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Djeddah<\/strong> :<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a class=\"\" href=\"https:\/\/djeddah.consulfrance.org\/Application-rendez-vous\">https:\/\/djeddah.consulfrance.org\/Application-rendez-vous<\/a><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-etablissement-de-l-acte-de-naissance-francais\">\ud83d\udcdd 5. \u00c9tablissement de l\u2019acte de naissance fran\u00e7ais<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le dossier est complet et conforme :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019acte de naissance est <strong>transcrit dans les registres de l\u2019\u00e9tat civil fran\u00e7ais<\/strong>.<\/li>\n<li>Vous recevrez l\u2019<strong>acte de naissance fran\u00e7ais officiel<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-demande-de-passeport-ou-de-carte-d-identite\">\ud83d\udec2 6. Demande de passeport ou de carte d&rsquo;identit\u00e9<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois l\u2019acte de naissance obtenu, vous pouvez effectuer une demande pour :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un <strong>passeport fran\u00e7ais<\/strong>.<\/li>\n<li>Une <strong>carte nationale d\u2019identit\u00e9 fran\u00e7aise<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-documents-a-fournir-pour-la-demande-de-passeport-ou-cni\">\ud83d\udcd1 7. Documents \u00e0 fournir pour la demande de passeport ou CNI<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carte d\u2019identit\u00e9 du parent pr\u00e9sent ou copie int\u00e9grale de l\u2019acte de naissance de l\u2019enfant.<\/li>\n<li><strong>Photo d\u2019identit\u00e9<\/strong> de moins de 6 mois, conforme aux normes officielles (3,5 x 4,5 cm, fond bleu clair ou gris clair).<\/li>\n<li><strong>Justificatif de domicile<\/strong> : copie de votre <strong>iqama<\/strong> + <strong>adresse nationale saoudienne<\/strong> (imprimable sur le <a class=\"\" href=\"https:\/\/splonline.com.sa\/en\/national-address-1\/\">site officiel de la poste saoudienne<\/a>).<\/li>\n<li>Pour un mineur : <strong>livret de famille<\/strong> prouvant l\u2019autorit\u00e9 parentale + <strong>passeport ou carte d\u2019identit\u00e9 du parent pr\u00e9sent<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>27 \u20ac<\/strong> (108 riyal)&nbsp;pour un enfant de&nbsp;<strong>0 \u00e0 14 ans<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-informations-utiles\">\ud83d\udccc Informations utiles<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adresse du consulat<\/strong> :<br \/><em>Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France, Quartier Al Andalus, Djeddah, Arabie saoudite.<\/em><\/li>\n<li><strong>Contact<\/strong> :<br \/>T\u00e9l\u00e9phone : +966 12 669 31 00<br \/>E-mail : <a class=\"\">etat-&#99;ivil.&#100;&#106;&#101;&#100;d&#97;&#104;&#45;f&#115;&#108;&#116;&#64;&#100;&#105;&#112;&#108;&#111;&#109;at&#105;&#101;.&#103;&#111;uv&#46;&#102;r<\/a><\/li>\n<li><strong>Horaires d&rsquo;ouverture<\/strong> :<br \/>Du dimanche au jeudi, de 08h00 \u00e0 15h00.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>Pour avoir les derni\u00e8res NEWS,&nbsp;vous pouvez rejoindre notre<\/mark>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@medinatouna\">Notre Chaine Youtube<\/a>&nbsp;\u2705,<a href=\"https:\/\/t.me\/MEDINATOUNA\">&nbsp;notre cha\u00eene Telegram<\/a>&nbsp;\u2611\ufe0f.<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/medinatouna\/?hl=fr\"><strong>suivez nous sur insta ici<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2705 1. Conditions pr\u00e9alables Avant toute d\u00e9marche, assurez-vous que les conditions suivantes sont r\u00e9unies : \ud83d\udcc4 2. Documents \u00e0 fournir pour la d\u00e9claration de naissance Vous devez constituer un dossier complet contenant les documents suivants : \ud83d\udd39 Documents concernant l\u2019enfant : \ud83d\udd39 Documents concernant les parents : \ud83c\udfdb\ufe0f 3. Traduction et l\u00e9galisation Traduction : L\u2019attestation [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150,390],"tags":[],"class_list":["post-2355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-administrations","category-demarche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2550,"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2355\/revisions\/2550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}