{"id":2248,"date":"2023-10-15T18:35:21","date_gmt":"2023-10-15T15:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gomedine.com\/fr_fr\/?p=2248"},"modified":"2026-10-30T08:39:17","modified_gmt":"2026-10-30T05:39:17","slug":"comment-autoriser-un-conducteur-a-conduire-votre-vehicule-en-arabie-saoudite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gomedine.com\/en\/comment-autoriser-un-conducteur-a-conduire-votre-vehicule-en-arabie-saoudite\/","title":{"rendered":"How do I authorize a driver to drive my vehicle in Saudi Arabia?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with Article 17 of the Traffic Law, you can authorize someone to drive your car in Saudi Arabia and outside of Saudi Arabia through the vehicle authorization service in Absher. Here is the detailed process;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exigences-pour-l-autorisation-de-vehicule\">Vehicle authorization requirements<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To authorize someone to drive your vehicle via Absher, here are the requirements:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Driver&#039;s Iqama number. <\/li>\n<li>Driver&#039;s date of birth. <\/li>\n<li>Istimara valid. <\/li>\n<li>Valid car insurance. <\/li>\n<li>Valid Iqama for the driver. <\/li>\n<li>Valid driver&#039;s license of the driver. <\/li>\n<li>No unpaid traffic violations. <\/li>\n<li>Driver&#039;s Absher account. <\/li>\n<li>The driver must be nearby to provide the OTP code. <\/li>\n<li>Valid exit\/re-entry visa for driver for authorization outside the AS.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/t.me\/entraideMEDINE\"><\/a><strong><a title=\"CLICK HERE\" href=\"https:\/\/t.me\/MEDINATOUNA1\"><mark>To get all the latest news, please join our Telegram group.<\/mark><\/a> <\/strong><a href=\"https:\/\/t.me\/MEDINATOUNA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"background-color:#df0000\" class=\"td_text_highlight_marker\"><mark style=\"color:#faf819\" class=\"has-inline-color\">CLICK HERE<\/mark><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pour-autoriser-un-ami-membre-de-la-famille-a-conduire-votre-voiture-via-absher\">To authorize a friend\/family member to drive your car via Absher:<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Log in to your Absher account <a href=\"https:\/\/www.absher.sa\/\">https:\/\/www.absher.sa\/<\/a> <\/li>\n<li>Click on the &quot;Vehicles&quot; tab. <\/li>\n<li>Select &quot;Vehicle Management&quot; from the options. <\/li>\n<li>Click on the vehicle you wish to authorize. <\/li>\n<li>Select the &quot;Issue driver authorization&quot; option. <\/li>\n<li>Click the &quot;Next&quot; button to accept the terms. <\/li>\n<li>The next step to authorize a vehicle via Absher,<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"402\" src=\"https:\/\/medinatouna.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Comment-autoriser-un-conducteur-a-conduire-votre-vehicule-en-Arabie-saoudite-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3201\" style=\"aspect-ratio:1.791044776119403;width:657px;height:auto\" \/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enter the driver&#039;s Iqama number. <\/li>\n<li>Enter the driver&#039;s date of birth. <\/li>\n<li>Geographic coverage: inside or outside Saudi Arabia. <\/li>\n<li>Allowed duration: Select the duration of the vehicle authorization. <\/li>\n<li>In this final step to authorize a vehicle via Absher, you must:<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"400\" src=\"https:\/\/medinatouna.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Comment-autoriser-un-conducteur-a-conduire-votre-vehicule-en-Arabie-saoudite-2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3203\" style=\"aspect-ratio:1.8;width:681px;height:auto\" \/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enter the OTP code sent to the driver&#039;s registered phone number with Absher. <\/li>\n<li>Click on &quot;Print authorization confirmation&quot;. <\/li>\n<li>That&#039;s it, you have successfully authorized your friend to drive your car.<\/li>\n<li>Close family members on ziyara visas (wife and children) may drive the car of the holder of an iqama (spouse) with an international driving permit for a period of 6 months. Please note that regulations may change; stay informed by contacting the jawazat (residents&#039; offices).<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"659\" src=\"https:\/\/medinatouna.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Comment-autoriser-un-conducteur-a-conduire-votre-vehicule-en-Arabie-saoudite-3-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3204\" style=\"aspect-ratio:1.0925644916540211;width:684px;height:auto\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Within the Kingdom: A vehicle permit can be issued to any Iqama holder to drive your car within Saudi Arabia for any duration.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outside the Kingdom: Only family members may drive your car outside of Saudi Arabia for the same duration as the exit and re-entry are valid. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Error: Sorry! This type of external driver authorization is not permitted. The resident vehicle owner can only authorize family members or sponsors for external authorization.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"278\" src=\"https:\/\/medinatouna.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Comment-autoriser-un-conducteur-a-conduire-votre-vehicule-en-Arabie-saoudite-4.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3205\" style=\"aspect-ratio:2.5899280575539567;width:692px;height:auto\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-annuler-l-autorisation-du-vehicule-si-le-proprietaire-du-vehicule-souhaite-annuler-l-autorisation-du-vehicule-en-arabie-saoudite-il-devra-suivre-ce-processus\">Cancelling Vehicle Authorization: If the vehicle owner wishes to cancel the vehicle authorization in Saudi Arabia, they must follow this process:<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Log in to your Absher account <a href=\"https:\/\/www.absher.sa\/\">https:\/\/www.absher.sa\/<\/a> <\/li>\n<li>Click on &quot;Services&quot; under the &quot;Vehicles&quot; tab. <\/li>\n<li>Select &quot;Vehicle Management&quot; from the options. <\/li>\n<li>Click on &quot;Show\/Cancel Driver Authorization&quot;. <\/li>\n<li>Press the &quot;Cancel authorization&quot; button. <\/li>\n<li>That&#039;s it, you have successfully cancelled the vehicle authorization issued in Saudi Arabia.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"397\" src=\"https:\/\/medinatouna.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Comment-autoriser-un-conducteur-a-conduire-votre-vehicule-en-Arabie-saoudite-5.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3206\" style=\"aspect-ratio:1.81360201511335;width:672px;height:auto\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-si-le-conducteur-souhaite-annuler-l-autorisation-du-vehicule-en-arabie-saoudite-il-devra-suivre-ce-processus\">If the driver wishes to cancel the vehicle&#039;s authorization in Saudi Arabia, they will need to follow this process:<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Log in to your Absher account <a href=\"https:\/\/www.absher.sa\/\">https:\/\/www.absher.sa\/<\/a> <\/li>\n<li>Click on &quot;Services&quot; under the &quot;Vehicles&quot; tab. <\/li>\n<li>Select &quot;Vehicle Management&quot; from the options. <\/li>\n<li>Click on the car under &quot;Driver Authorizations Received&quot;. <\/li>\n<li>Select &quot;Cancel authorization&quot;. <\/li>\n<li>Enter the OTP code sent to the vehicle owner. <\/li>\n<li>That&#039;s it, you have successfully cancelled the vehicle authorization issued in Saudi Arabia.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"407\" src=\"https:\/\/medinatouna.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Comment-autoriser-un-conducteur-a-conduire-votre-vehicule-en-Arabie-saoudite-6.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3207\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">General Terms and Conditions: You may only authorize one of your vehicles to be driven by another person. Traffic violations will be recorded directly in the name of the authorized driver. You may only add one authorized driver per vehicle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 17 de la loi sur la circulation, vous pouvez autoriser quelqu\u2019un \u00e0 conduire votre voiture en Arabie saoudite et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019AS \u00e0 travers le service d\u2019autorisation de v\u00e9hicule dans Absher. Voici le processus d\u00e9taill\u00e9 ; Exigences pour l\u2019autorisation de v\u00e9hicule Pour autoriser quelqu\u2019un \u00e0 conduire votre v\u00e9hicule via Absher, voici [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[393],"tags":[],"class_list":["post-2248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vehicules-conduite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2443,"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions\/2443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomedine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}